Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye

Találatok száma: 3

2021.05.24.

It's probably (never)* too late for the two of us

Verse 1
Even if we disappoint** and forgive
Time never comes back
But we have to keep the party going
I listened to songs you sent
All of them are about you
Everything is about you
 
Bridge
I have a photo of us where your eyes sing
Was it a beginning or something you'd rather forget?
 
Chorus
Oh, all of our are all of our mistakes***
It's probably never too late for the two of us
Oh, do you see the sun rise over Stockholm City now
It's probably never too late for the two of us
 
Verse 2
The days have passed so quickly up there
I've been higher than I should
But somebody has to keep the party alive
I closed our bar again yesterday evening
Everybody asks about you
Everything is about you
 
Bridge
Tried to forget everything here and start over
But there's a piece of your heart left on my floor
 
Chorus
Oh, all of our are all of our mistakes
It's probably never too late for the two of us
Oh, do you see the sun rise over Stockholm City now
It's probably never too late for the two of us
 
Stick
Maybe we were too young then
Maybe we're too drunk now
The only thing I know is that I've always been yours
Please don't say you're sorry
Don't say sorry yet
Because, baby, I don't think it's too late
 
Chorus
It's probably never too late for the two of us
Oh, do you see the sun rise over Stockholm City now
It's probably never too late for the two of us, no, no
It's never too late for the two of us
Oh, do you see the sun rise over Stockholm City now
It's probably never too late for the two of us, no, no
 
2019.04.16.

The heaven above the city

I thought I was sick, but I'm burning
the summer night is too short
call the best people you know
be with the ones who matter
Raise your hands towards the sky
regret everything you should've done
it's okay to break
rather die than melt away
 
Don't blow out the light that you lit
don't blow out the light
because the sky above the city, the sky above the city
still shines for us
 
To all the people I've hated and all the ones I've loved
the sky above the city awaits
the life I've lived will leave me
none of the words I've spoken will matter
I roam through the cities between Malmo and Stockholm
try to stop but our hearts are in a hurry
don't cry, don't cry any tears for me
don't cry, don't cry any tears for me
 
Raise your hands towards the sky
be with the ones who matter
all the lies you regret
summer nights that flew by too fast
you're all that I've loved
it's the stupidest thing I've done
but my time is mine to lose
rather die than melt away
 
Don't blow out the light that you lit
don't blow out the light
because the sky above the city, the sky above the city
still shines for us
 
To all the people I've hated and all the ones I've loved
the sky above the city awaits
the life I've lived will leave me
none of the words I've spoken will matter
I roam through the cities between Malmo and Stockholm
try to stop but our hearts are in a hurry
don't cry, don't cry any tears for me
don't cry, don't cry any tears for me
 
don't cry, don't cry any tears for me
don't cry, don't cry any tears for me
oh can't you see there's still so much left to give
to give to give to give to give
 
To all the people I've hated and all the ones I've loved
the sky above the city awaits
the life I've lived will leave me
none of the words I've spoken will matter
I roam through the cities between Malmo and Stockholm
try to stop but our hearts are in a hurry
don't cry, don't cry any tears for me
don't cry, don't cry any tears for me
 
2018.06.09.

No one got to see just how beautiful we were

Versions: #2
It's been forever
but I remember like it was yesterday
On a dodge-fared bus
she got gum in her hair
 
Her breath
tasted like cigarettes and stolen liquor
I didn't know where were going
I was going there with her
 
To the place where people can cry
over less than this
The light in her eyes
said she'd always been there
 
She said 'when everything's lost,
think of me
Remember this night
And that I loved you'
 
She's the girl in the picture
who forgot about me
She said 'tonight I'll pretend
that I love you'
And so she took my hand in the darkness
and spoke in a whisper
So that no one would see
just how beautiful we were
 
There's nothing here
People here are standing in line
Are you one of them?
Is this night all I have?
But in time
you will take a step
But I won't be the one
to teach you how
 
You have to learn how to call out
instead of walking away
I can see that the heart in your chest
always wanted to
 
You said 'when all the lights are out,
think of me
Remember this night
and that I loved you'
 
She's the girl in the picture
who forgot about me
She said 'tonight I'll pretend
that I love you'
And so she took my hand in the darkness
and spoke in a whisper
So that no one would see
just how beautiful we were
 
She's the girl in the picture
who forgot about me
She said 'tonight I'll pretend
that I love you'
And so she took my hand in the darkness
and spoke in a whisper
So that no one would see
just how beautiful we were